A ako ne budeš, ja æu da te bacim kao da si vruæ krompir.
E se não o fizer o tirarei como uma batata quente.
Ukoliko budeš, ja æu biti bezobrazna prema Cecily.
Porque se ficar, eu vou me irritar por causa de Cecily.
Neæeš biti zadovoljan, dok ja ne budem ti, a ti budeš ja. Jel to èekaš?
O que está tentando fazer é ficar com o meu lugar?
Niko ne oèekuje od tebe da budeš ja.
Ninguém espera que você seja igual a mim.
Zasto misliš da možeš da budeš ja uopšte?
E quem disse que pode ser eu?
Nauèiæu te da budeš ja... A ti æeš mene nauèiti da budem ti.
Eu te ensino a ser eu... e você me ensina a ser você.
Ali, pregovori... Želim da ti budeš ja.
Na reunião para acordo, quero que você seja eu.
Uvek si želela da budeš ja.
Você sempre quis ser como eu.
Kada budeš ja, stradat æe onaj tko ti se bude rugao.
Quando você for eu, se rirem, eles morrem.
Ali onog trenutka kad zezneš, a budeš, ja æu èekati.
Mas no minuto em que você estragar isso e você irá estragar. Eu estarei esperando.
Želim da ti budeš ja, a ja cu biti Creed.
Quero que você seja eu, e eu serei o Creed.
Ako æeš da budeš ja, uradi to kako treba.
Se você vai ser eu, porque não o faz corretamente.
Probaj da budeš ja na jedan dan.
Tente ser eu por um dia.
Pa ti pokušavaš da budeš ja, pa sam mislio da ja budem ti.
Está agindo como eu. Estou agindo como você.
I ako budeš... ja æu iskoristiti svoje vreme za iskupljenje.
E se você levar... Usarei meu tempo para redenção.
Imaš ovu neverovatnu priliku da budeš ja, i ne koristiš je.
Você dá esse grande golpe tentando se passar por mim, Você não pensa nisso.
Gde god da budeš ja æu paziti na tebe.
E papai vai cuidar de você de qualquer lugar onde esteja.
Ne znam, da li bi i razmotrila sada da radiš sa mnom, a ako budeš, ja æu biti poèastvovana, da te imam u svojoj kuhinji!
Não sei nem se pensaria em trabalhar para mim agora. Mas se quisesse, ficaria honrada em tê-la na minha cozinha.
I ne treba da budeš ja.
Não preciso que você seja eu.
Kao tvoj prijatelj, dajem ti dozvolu da budeš ja.
Como seu amigo, dou permissão para você ser eu.
I dok se ova rana na mojoj glavi ne zaleèi, moraš da nastaviš da budeš ja.
E até esse corte sarar, precisa continuar sendo eu.
Ne možemo da rizikujemo da nas vide zajedno, i dok se ova posekotina na mojoj glavi ne zaleèi, moraš da nastaviš da budeš ja.
Mas se acham que estou morta, não podemos ser vistas juntas. E até este corte sarar, precisa continuar sendo eu.
Mogao bi da budeš ja i slušaš sebe kako se žališ.
Você poderia ser eu tendo que ouvir suas reclamações.
Nikad ne bi mogao da budeš ja jer ja spašavam živote.
Você nunca poderá ser eu porque eu salvo vidas.
Ti me mrziš... ali ipak očajnički želiš da budeš ja!
Você me odeia, mas deseja muito ser eu?
ILI SU TO SAMO OSTACI OD TOLIKOG POKUŠAVANJA DA NE BUDEŠ JA.
Ou são apenas sobras de tentar tanto não ser eu?
Jer ako ne budeš, ja æu razglasiti prièu.
Se você não for, eu te denunciarei.
NISAM BAŠ SIGURAN DA ŽELIŠ DA BUDEŠ JA.
Não estou tão certo que queira ser eu.
Vidiš pokušavam da te nauèim kako da budeš ja.
Só estou tentando te ensinar o que realmente é importante. Como ser eu.
AKO SI HTELA DA BUDEŠ JA, ŠTO NISI?
Sara. Se quisesse ser eu, você poderia.
TI SI TREBAO DA BUDEŠ JA TAMO, NE NATMUREN, OPSEDNUT VLADAR SLOBODNOG SVETA, VAÆ VESELA PRVA DAMA, BRZ SA ANEGDOTAMA KOJE ODVLAÈE PAŽNJU DA SMANJIŠ TENZIJE, LASKAŠ POSETIOCU...
Você deveria ser eu lá, não o carrancudo e atormentado líder mundial, mas a alegre primeira dama, rápida com uma piadinha para dissolver a tensão e elogiar o visitante...
Jer ne moraš da budeš ja da bi video kako ste vas dvoje gledali jedno drugo.
Porque não é preciso ser eu para ver o jeito que vocês dois se olham.
1.7380080223083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?